南都讯 记者 陈泽然 9月10日，位列中国影史票房第一的动画电影《哪吒之魔童闹海》（《哪吒 2》）日语配音版官宣定档 ，将于12月26日在日本上映，并同步发布预告和海报。电影将由面白映画负责在日本发行。
主要角色配音阵容：
哪吒（儿童）——田村睦心
哪吒（少年）——增田俊树
敖丙——大冢刚央
太⼄真⼈——伊藤健太郎
李靖——日野聪
殷夫人——小林沙苗
东海龙王敖光——三木真一郎
西海龙王敖闰——泽城美雪
南海龙王敖钦——杉田智和
北海龙王敖顺——佐藤节次
申公豹——福山润
申小豹——宫咲明里
无量仙翁——井上和彦
鹿童——宫崎游
鹤童——川井田夏海
此前，《哪吒2》的日文字幕版已于4月4日在日本正式公映，上映两周的累计票房为2.3亿日元。之前，影片曾在“限定上映”的首个周末拿下场均票房、上座率双第一，也得到了包括知名动画导演新海诚在内的业内人士广泛好评。
另一方面，《哪吒2》英文配音版已于8月22日在北美上映，首周3天票房155万美元，该英语配音版还在澳大利亚、新西兰等地上映。奥斯卡影后、马来西亚华裔演员杨紫琼为电影中的殷夫人配音，她在纽约的首映礼上表示：“这部电影传递的情感是共通的——关于家庭、关于爱、关于弱者，关于那些只因生来不同而被排斥、被误解的人。”
据光线传媒在8月26日披露的2025年半年度报告，动画电影《哪吒之魔童闹海》已于 2025年1月29日在国内上映，并于8月2日全网上线。同时，《哪吒2》已定档45个国家及地区，其中43个国家及地区已上映，已在15个国家及地区打破票房纪录。英文配音版已于8月22日起陆续登陆美国、加拿大、澳大利亚及新西兰影院；日文配音版也在筹备中并将在日本长线放映，放映时间将长达数年。